Verse 13.8

しかし、最後の行にある「もし吉星との結びつきがなく、アセンダントとも調和していないならば」という条件が極めて重要です。これは、たとえ凶兆を示すナクシャトラであっても、吉星の аспекト（視点）や強いアセンダントの存在によって、その悪影響が緩和されたり、全く異なる結果に転じたりする可能性を意味します。占星術における絶対的な運命論ではなく、チャート全体の調和と救済の要素がいかに重要であるかを強調しており、闇の中に光を見出す余地を残しています。