Verse 13.9
पापाप्तेक्षितराशिसन्धिजनने सद्यो विनाशं ध्रुवं गण्डान्ते पितृमतृहा शिशुमृतिर्जीवेद्यदि क्ष्मापतिः । जातः सन्धिचतुष्टयेऽप्यशुभसंयुक्तेक्षिते स्यान्मृतिर्मृर्त्योभार्गगते च सा साति विधौ केन्द्रोऽष्टमे वा मृतिः
Personalised to your chart
凶星によって支配され、かつ凶星によって見られた星座の境界(サンディ)に出生した場合、直ちに破滅が確実である。ガンダーンタ(星座の終端)に生まれた場合、両親を失い、幼児は死に至る。もし君主(王)がその場合に生き延びたとしても、四つの境界すべてにおいて、凶星と結びつき、かつ凶星に見られた場所に出生すれば、死が訪れる。火星または金星が(特定の位置に)あり、かつ土星が角宮(ケンドラ)または第 8 室にある場合にも、死が生じる。
Continue reading this verse
The full Phaladipika readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.
A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.
Get your free birth chart →
Sign in and the readings shift to your own placements.
Go deeper
Sign in to ask your own questions of this verse — answered
in its light, and in the light of your chart.
Sign in →
Drag to pan · scroll to zoom · click a node to open it