← Phaladipika
द्विग्रहयोग

Verse 18.9

58 sanskritdocuments.org फलदीपिका शठो नृपस्तौलिनि रुक्मकार श्चन्द्रे वणिक् स्यात्पिषुनः खलश्च । कीटे नृपो युग्मपिता महीशः स्याद्वस्त्रजीवी विकृताङ्गवित्तः

また、身体の不自由さ(ヴィクリタンガ)や、財産が不安定で歪んだ形(ヴィクリタ・ヴィッタ)で現れるという記述は、カルマの結果が物質的な豊かさだけでなく、肉体や所有物の質にも現れることを意味します。占星術 здесьでは、単なる予言の道具ではなく、魂がどのような試練や特性を持ってこの世に現れたかを読み解く鏡として機能しています。地位が高くても心が卑しかったり、身体に欠陥があっても王統に連なったりするという複雑な人間の在りようを、星の配置を通じて冷静に観察するよう導いています。

Continue reading this verse

The full Phaladipika readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper