← Phaladipika
दशाफल

Verse 19.19

शिशिरकरदशायां मन्त्रदेवद्विजोर्वीपतिजनितविभूतिः स्त्रीधनक्षेत्रसिद्धिः । कुसुमवसनभूषागन्धनानारसाप्तिभर्वति खलविरोधः स्वक्षयो वातरोगः

本日、何か心地よい感覚や情緒的な高揚を味わった時、あるいは逆に理由のない不安や他者との摩擦を感じた時に、一瞬立ち止まって「これは月の影響による心の変動である」と認識する練習を行ってください。良いことが起きても慢心せず、悪いことが起きても動揺せず、それらをただ観察する「 witnesses(証人)」としての意識を保つことに努めましょう。感情の波に飲み込まれるのではなく、波を見つめる静かな空間を内に作ることで、月がもたらす両極端の作用から心を守ることができます。

Continue reading this verse

The full Phaladipika readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper