← Phaladipika
प्रत्यन्तर्दशाफल

Verse 21.32

समीरपित्तप्रगदक्षतिस्तनौ तनूजयोषित्सहजैश्च विग्रहः । स्वभृत्यनाशश्च पदच्युतिर्भवेत्दितिप्रजायुः प्रविस्शत्यथार्कजे

社会的な文脈では、太陽の地位からの転落や権力の喪失が予期されますが、これは外的な運命というよりも、内なる光が傲慢さによって曇り、他者を照らすどころか焼き尽くしてしまうことへの因果応報です。寿命の短縮という表現は、物理的な死だけでなく、本来の目的を見失い、魂の輝きが prematurely に衰えてしまうことを意味します。ここでは、真の王権とは支配することではなく、自己を制御し、他者に恩恵を与えることにあるという深い教訓が込められています。

Continue reading this verse

The full Phaladipika readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper