Personalised to your chart
Verse 21.70
स्वकुलजकलहं स्वबन्धुनाशं भयमपि पन्नगजं वदन्ति चोरात् हुतवहभयशत्रुपीडनं च व्रजतिकुजे ध्वजनामखेचरायुः
अनुवाद (Translation) स्वकुलजकलहं — स्वकुळातील कलह, स्वबन्धुनाशं — स्वजनांचा नाश, भयमपि पन्नगजं — सर्पांपासूनही भय, वदन्ति — म्हणतात, चोरात् — चोरापासून, हुतवहभय — अग्नीचे भय, शत्रुपीडनं च — आणि शत्रूंचा त्रास, व्रजति — होतो, कुजे…
Continue reading this verse
The full Phaladipika readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.
A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.
Does this reading ring true?
Thank you — noted.
Get your free birth chart →
Sign in and the readings shift to your own placements.
Go deeper
Sign in to ask your own questions of this verse — answered
in its light, and in the light of your chart.
Sign in →
Drag to pan · scroll to zoom · click a node to open it