← Phaladipika
कर्माजीव प्रकरण

Verse 5.3

जलोद्भवानां क्रयविक्रयेण कृषिक्रियागोमहिषीसमुत्थैः । तीर्थाटनाद्वा वनिताश्रयाद्वा निशाकरांशे वसनक्रयाद्वा

この詩節は、占星術において月が職業の significator(カルマ・カラカ)として強く働いている場合、あるいは月の支配下にある星座に第十室が位置している場合に得られる生業の種類を具体的に示しています。月は水、心、大衆、そして流動性を司る惑星です。そのため、水から生まれるもの(魚、真珠、塩など)の取引や、水に依存する農業、特に水牛や牛といった家畜を扱う仕事が挙げられます。これらはすべて月の「湿潤さ」と「育成する力」の性質を反映しています。

Continue reading this verse

The full Phaladipika readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper