← Phaladipika
राजयोग

Verse 7.6

विलग्नेशः केन्द्रे यदि तपसि वर्गोत्तमगतः स्वतुङ्गे स्वर्क्षे वा गुरुपतिरपि स्याद्यदि तथा । गजस्खन्धे कार्तस्वरकृतविमानेऽतिसुषमे । सुखासीनं भूपं जनयति लसच्चामरयुगम्

もし Ascendant(上昇宮)の支配星がケンドラ(四隅の宮)にあり、かつヴァルゴッタマ(自身の支配するナクシャトラの同じ度数に位置する状態)、自らの高揚の星座、あるいは自らの支配する星座にあるならば、また木星も同様の状態にあるならば、その者は象の背に座り、金と銀で飾られた極めて美しい玉座に安らぎ、両側に揺れるチャーマラ(牝牛の尾で作られた儀礼的な扇)を従えた王として生まれる。 象の背や装飾された玉座、そして揺れるチャーマラという…

Continue reading this verse

The full Phaladipika readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper