← Brihat Jataka
कर्माजीव

Verse 10.4

मित्रारि स्व गृह गतैर्ग्रहैस्ततोऽर्थं तुङ्गस्थे बलिनि च भास्करे स्व वीर्यात्। आयस्थैरुदयधनाश्रितैश्च सौम्यैः संचिन्त्यं बल सहितैरनेकधा स्वम्

然而,仅有孤勇尚不足够,还需吉星(Saumya)在关键宫位的加持。第十一宫代表 gains(收获),第一宫代表自我(Udaya),第二宫代表财富(Dhana)。当这些象征增长与资源的宫位由吉星占据且力量充沛时,意味着环境顺应人心,资源触手可及。经文特别强调“多种周全之策”(Anekadha),意指在此天时地利人和之际,不可单一线性思考,而应运用智慧,从多个维度、通过多种途径去规划和落实目标,将内在的意志力转化为外在的丰盛成果。

Continue reading this verse

The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper