Verse 11.4

此偈颂揭示了“拉贾瑜伽”（Raja Yoga，即王者之瑜伽）形成的深层机制，其核心在于行星力量的纯粹性与位置的恰当性。经文首先指出，当一颗行星不仅处于其力量最强的位置（如本宫、友宫或擢升宫），同时它还掌管着命盘中的关键宫位（即成为命主星）并落入命宫时，个体的生命力便与该行星的崇高特质完全融合。这种 alignment（对齐）并非简单的吉兆叠加，而是宇宙秩序在个体生命中的具体显化，意味着个人的意志与命运的洪流方向一致，从而具备统领众人的潜能。