← Brihat Jataka
स्त्रीजातक

Verse 24.15

सौरे मध्य बले बलेनरहितैः शीतांशु शुक्रेन्दुजैः शेषैर्वीर्य समन्वितैः परुषिणी यद्योजराश्युद्गमः । 34 sanskritdocuments.org वराहमिहीरस्य बृहज्जातक जीवार स्फुजि दैन्दवेषुबलिषुप्राग्लग्नराशौ समे विख्याता भुवि नैक शास्त्र निपुणा स्त्री ब्रह्म वादिन्यपि

この詩節は、女性の誕生図において惑星の配置と星座の性質がどのように性格や知性を形成するかを説いています。前半では、太陽が中宮にありながら無力で、 benefics(吉星)である月、金星、水星が相対的に弱く、malefics(凶星)が力を持っている場合に、上昇点が男性星座(奇数星座)であると、その女性は粗野で無愛想な性質になると示されています。これは、内面的な調和や優しさを司る惑星が弱まり、攻撃性や硬直性を象徴するエネルギーが支配的になる状態を表しています。

Continue reading this verse

The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper