Verse 26.15
संस्कार नाम मात्राद्वि गुणा छायाङ्गुलैः समायुक्ताः । शेषं त्रि नवक भक्तान्नक्षत्रं तद्धनिष्ट्ःआदि
Personalised to your chart
今日一日、自分にとって「名前」と「影」が何を意味するかを静かに観察してください。名前とはあなたが社会や家庭で担う役割や、内なる誓いの象徴であり、影とはあなたの現在の状況や過去の行いが落とす結果です。何か判断に迷うことがあった際、内なる理念(名前)と外面的な事実(影)の両方を丁寧に数え上げ、それらを統合しようとする意識を持ってみてください。そうすることで、失われていた ясさや、次に進むべき道筋が、計算のように明確に浮かび上がってくる瞬間を待ってみましょう。
Continue reading this verse
The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.
A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.
Get your free birth chart →
Sign in and the readings shift to your own placements.
Go deeper
Sign in to ask your own questions of this verse — answered
in its light, and in the light of your chart.
Sign in →
Drag to pan · scroll to zoom · click a node to open it