← Brihat Jataka
द्रेष्काण स्वरूप

Verse 27.2

रक्तम्अम्बरा भूषण भक्ष्य चिन्ता कुम्भाकृतिर्वाजि मुखी तृषार्ता । एकेन पादेन च मेष मध्ये द्रेष्काणरूपं यवनोपदिष्टम्

Raktam ambara bhushana bhakshya chinta kumbhakritir vaji mukhi trisharta. Ekena padena cha mesha madhye dreshkana rupam yavanopadishtam. Una figura vestida de rojo, adornada con joyas, preocupada por el alimento, con forma de vasija…

Continue reading this verse

The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Does this reading ring true?
Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper