Verse 3.5

खगे दृकाणे बलसंयुतेन वा ग्रहेणयुक्ते चरभांशकोदये । बुधांशके वा विहगाः स्थलांबुजाः शनैश्चरेन्द्वीक्षणयोग संभवाः

此偈颂揭示了生命形态的细微差别如何由星辰的精确位置所决定。在占星学的深层视野中，不仅人的命运受星体影响，众生的投生形式——此处特指鸟类——亦严格遵循业力与星象的几何法则。经文指出，当土星（代表迟缓、业力与限制）与月亮（代表心智、滋养与流动）形成特殊的相互注视（Drishti）关系时，若此时上升点落在移动星座（Chara…

Continue reading this verse

The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper