Verse 4.14
युग्मे चन्द्र सितौ तथौज भवने स्युर्ज्ञार जीवोदया लग्नेन्दू नृ निरीक्षितौ च समगौ युग्मेषु वा प्राणिनः । कुर्युर्ते मिथुनं ग्रहोदय गतान्द्व्यङ्गांशकान्पश्यति स्वांशे ज्ञे त्रितयं ज्ञगांशक वशाद् युग्मं त्वमिश्रैः समम्
Personalised to your chart
偶数の星座に月と金星があり、奇数の宮に水星と木星が昇っている場合、あるいは上昇点と月が男性によって見られ、かつ偶数の星座にある場合、その者は両性具有者となる。惑星が昇る際、それらが 2 度または 1 度未満の度数を見ており、かつ自らのデカーン(三分割)にある場合、水星と木星の影響により両性具有となる。混合された影響がある場合は、単に両性の性質を併せ持つにとどまる。
Continue reading this verse
The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.
A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.
Get your free birth chart →
Sign in and the readings shift to your own placements.
Go deeper
Sign in to ask your own questions of this verse — answered
in its light, and in the light of your chart.
Sign in →
Drag to pan · scroll to zoom · click a node to open it