← Brihat Jataka
आयुर्दाय

Verse 7.6

अनिमिष परमांशके विलग्ने शशि तनये गवि पज़्च वर्ग लिप्ते । भवति हि परमायुषः प्रमाणं यदि सकलः सहिताः स्व तुङ्ग भेषु

这段经文探讨了生命能量(Ayur)的极致凝聚。在 Jyotish 中,行星的汇聚(Yuti)通常被视为能量的集中,而当这种汇聚发生在上升点(Lagna)——即个体生命力的门户时,其影响力被放大到极致。这里强调的“不离离散”指的是行星在极小的度数范围内紧密结合,象征着物质与精神能量的高度统一。

Continue reading this verse

The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper