← Shiva Svarodaya

Verse 1.145

वामे वा दक्षिणे वाऽपि उदयाः पञ्च कीर्त्तिताः । अष्टधा तत्त्वविज्ञानं श्रृणु वक्ष्यामि सुन्दरि

次に語られる「八-fold の真実の知恵」とは、地・水・火・風・空という五大元素に、日・月・火という三つの時間的・宇宙的な原理を加えたもの、あるいは呼吸のリズムが描き出す八種類の状態を指すと考えられます。これは、呼吸を観察する者が、やがて自分自身の内なる小宇宙と、外なる大宇宙が同じ法則によって動いていることを悟るための地図となります。シヴァ神がパールヴァティー(麗しき者)に語りかけるこの形式は、知識が頭脳だけのものではなく、愛と信頼に基づく伝承であることを象徴しています。

Continue reading this verse

The full Shiva Svarodaya readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Swarodaya — the yoga of the breath tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper