Verse 1.8

また、特定の星座に関連する身体的な影響、ここでは心臓の疾患について言及することで、天体の配置が人間の肉体と密接に関わっていることを示唆しています。ヴァラハミヒラは、星空の配列が抽象的な運命論だけでなく、具体的な健康状態や身体的な弱点として現れることを教えています。天と地、そして人体は分離した存在ではなく、一つの連続した全体として響き合っているという、古代インドの holistic（全体的）な世界観がここに表れています。