Verse 1.9

द्रेष्काण होरा नव भाग संज्ञास्त्रिंशांशकद्वादश संज्ञिताश्च । क्षेत्रं च यद्यस्य स तस्य वर्गो होरेति लग्नं भवनस्य चार्धम्

الدريكان، والهورة، والنافامشا، والثلاثامشا، والدفادشا، هي أسماء التقسيمات. إذا كان الكوكب يملك البرج، فإن هذا التقسيم يُسمى "فارغا"؛ أما الهورة فهي نصف البيت، وتُعرف أيضًا باسم اللاغنا. يكشف هذا البيت عن البنية الداخلية للزمان والمكان في…

Continue reading this verse

The full Brihat Jataka readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Jyotish — classical Vedic astrology tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper