Verse 1.328

मारुतं बन्धयित्वा तु सूर्यं बन्धयते यदि । अभ्यासाज्जीवते जीवः सूर्यकालेऽपि वञ्चिते

Language

もしも風（プラーナ）を縛り、太陽（Pingala ナーディー）を縛るならば、修練によって生命は太陽の時期が失われた場合においても生存する。これは、人間が宇宙的なリズムの受動的な犠牲者ではなく、意識的な呼吸を通じて自らの生命維持システムを再構築できる存在であるという深い哲学を内包しています。太陽の時期が「失われる」とは、生命力が枯渇する危機的状況や、本来なら寿命が尽きるべき時を指しますが、プラーナを完全に掌握した yogi…

Continue reading this verse

The full Shiva Svarodaya readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Swarodaya — the yoga of the breath tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper