Verse 1.384

後半では、この状態に至るための鍵として「ヴァーサナー（潜在的な印象や欲求）」の浄化が語られています。ヴァーサナーこそが心を揺さぶり、時間を線形的な束縛として体験させる原因です。これらの微細な痕跡を心から拭い去り、「ウンマナ（心を超えた状態、あるいは純粋な意識）」へと至るとき、時間という幻は消え去ります。その境地では、生も死も重苦しい運命ではなく、神の遊び（リーラ）として軽やかに体験され、 yogi は時間の支配者となるのです。