Karika 35

Translation — અન્યથા તુ સ્વતન્ત્રા સ્યાત્ સૃષ્ટિસ્તદ્ધર્મકત્વતઃ। સતતં લૌકિકર્યેવ, જાગ્રત સ્વપ્ન-પદ-દ્વયે ॥ Meaning — જો સૃષ્ટિ (સર્જન-શક્તિ) અન્યથા હોત, એટલે કે સ્વતંત્ર હોત, તો તેનાથી તે જ ધર્મ (સ્વભાવ) ધરાવતી બીજી કોઈ સૃષ્ટિ સદા…