← Spanda Karikas

Karika 37

तथा यत् परमार्थेन, येन यत्र यदा स्थितम्। तत्तथा बलमाकृष्य, न चिरात् सम्भवति ॥

この偈は、スピャンダ（神聖なる震動）の原理が単なる抽象的な概念ではなく、意志と注意の向け方によって即座に現実化する力であることを示しています。ここで言う「究極的な実在」とは、シヴァの意識そのものであり、そこでは主体、客体、場所、時間という区別が本来一つに溶け合っています。 seeker が真摯に「あるものが在る」と認識し、その本質的なエネルギーを自らの意識の中に強く引き寄せるならば、外部の状況や時間の経過を待たずとも、その真理は直ちに内なる体験として現前します。…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper