← Spanda Karikas

Karika 33

यथेच्छाऽध्यथितो धाता, जाग्रत्यथानुहदि स्थितान् । सोम-सूर्योदयं कृत्वा, सम्पादयति देहिनः ॥

ഇച്ഛാനുസരണം പ്രവർത്തിക്കുന്ന സൃഷ്ടികർത്താവായ പരമശിവൻ, ജാഗ്രദവസ്ഥയിലും ഹൃദയത്തിൽ (അനുഹൃദത്തിൽ) നിലകൊള്ളുന്നവനായി, ദേഹിയായ ജീവിന്റെ ശരീരത്തിൽ സോമനെയും (ചന്ദ്രനെയും) സൂര്യനെയും ഉദിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് എല്ലാ പ്രവൃത്തികളും സാധിപ്പിക്കുന്നു. ഈ കാരിക…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Does this reading ring true?
Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper