← Spanda Karikas

Karika 5

न दुःखं न सुखं यत्र न ग्राह्यं ग्राहकं न च न चास्ति मूढभावोऽपि तदस्ति परमार्थतः

എവിടെ ദുഃഖവുമില്ല, സുഖവുമില്ല, ഗ്രാഹ്യവും (അറിയാപ്പെടുന്ന വസ്തു) ഗ്രാഹകവും (അറിയുന്ന വിഷയം) ഇല്ല, മൂഢഭാവം (അജ്ഞത) പോലും ഇല്ലയോ, അതാണ് പരമാർത്ഥതഃ (യഥാർത്ഥ യാഥാർത്ഥ്യം). ഈ കാരിക സ്പന്ദതത്ത്വത്തിന്റെ അതീന്ദ്രിയമായ സ്വഭാവത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Does this reading ring true?
Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper