← Spanda Karikas

Karika 47

स्वरूपावरणेचास्य शक्तयः सततोद्यताः । यतः शब्दानुबोधेन न बिना प्रत्ययोद्भवः ॥

സ്വരൂപത്തെ മറയ്ക്കുന്നതിന് ഇവന്റെ (ജീവിന്റെ) ശക്തികൾ നിരന്തരം ഉദ്യുക്തരായിരിക്കുന്നു; കാരണം, ശബ്ദത്തിന്റെ അനുബോധം (അറിവ്/പ്രകാശം) കൂടാതെ പ്രത്യയത്തിന്റെ (വിചാരത്തിന്റെ) ഉദ്ഭവം സംഭവിക്കുന്നില്ല. ഈ കാരിക നമ്മുടെ അനുഭവലോകത്തിന്റെ…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Does this reading ring true?
Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper