Language

Karika 16

न तु यो ऽन्तर्मुखो भावः सर्वज्ञत्वगुणास्पदम् तस्य लोपः कदाचित्स्याद् अन्यस्यानुपलम्भनात्

这节偈颂确立了意识核心的不可动摇性。所谓的“内向本性”（antarmukha bhava），即是我们纯粹觉知的本质，它是全知（sarvajnatva）的根基。在克什米尔湿婆派的视野中，这种全知并非指知晓世间无数琐碎事实的能力，而是指意识对其自身存在及一切显现可能性的本然照见。既然万物皆在此意识中升起与消融，那么意识本身必然是那个唯一的、包容一切的容器，没有任何事物能处于它之外。

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper