← Spanda Karikas

Karika 19

गुणादिस्पन्दनिःष्यन्दाः सामान्यस्पन्दसंश्रयात् लब्धात्मलाभाः सततं स्युर् ज्ञस्यापरिपन्थिनः

此偈揭示了现象世界与终极实相之间的动态关系。所谓的“诸德”(即萨埵、罗阇、塔摩三德)以及由此衍生的种种心理活动和感官体验,并非独立存在的实体。它们之所以显得真实并具有生命力,完全是因为依托并浸润在“普遍振动”(Samanya Spanda)之中。这普遍振动即是神圣意识本身的脉动,是万有的本源。就像波浪离不开海水,一旦脱离了这根本的振动,一切现象将瞬间失去其存在的根基,归于虚无。

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper