← Spanda Karikas

Karika 12

नाभावो भाव्यतामेति न च तत्रास्त्य् अमूढता यतो ऽभियोगसंस्पर्शात् तदासीद् इति निश्चयः

ಅಭಾವವು (ಶೂನ್ಯತೆಯು) ಭಾವ್ಯತೆಯನ್ನು (ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು) ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮೂಢತೆಯೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ, (ಆತ್ಮನ) ಅಭಿಯೋಗ ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದಾಗಿ 'ಅದು ಆಗ ಇತ್ತು' ಎಂಬ ನಿಶ್ಚಯವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಿಕೆಯು ಜಾಗೃತಿ ಮತ್ತು ಅಜಾಗೃತಿಯ ನಡುವಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Does this reading ring true?
Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper