← Spanda Karikas

Karika 29

तेन शब्दार्थ चिन्तासु, न साऽवस्था नयः शिवः । भोक्तैव भोग्य-भावेन, सदा सर्वत्र संस्थितः ॥

ಆ ಶಿವನಿಂದಲೇ (ಚೈತನ್ಯದಿಂದಲೇ) ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ, ಆ (ಭೋಕ್ತೃ-ಭೋಗ್ಯ) ಅವಸ್ಥೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಯನ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗವು ಶಿವನೇ ಆಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಭೋಕ್ತೃವು (ಅನುಭವಿಸುವವನು) ಭೋಗ್ಯವಾದ (ಅನುಭವಿಸಲ್ಪಡುವ ವಸ್ತುವಿನ) ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿ, ಸದಾ ಮತ್ತು ಸರ್ವತ್ರ ವ್ಯಾಪಿಸಿ…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Does this reading ring true?
Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper