← Spanda Karikas

Karika 20

अप्रबुद्ध धियस्त्वेते, स्व स्थिति स्थगनोद्यताः। पातयन्ति दुस्तारे, घोरें संसार-वर्त्मनि॥

ಬುದ್ಧಿಯು ಜಾಗೃತವಾಗದವರು (ಅಪ್ರಬುद्ध ಧಿಯಃ), ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರಾಗಿ (ಸ್ವ ಸ್ಥಿತಿ ಸ್ಥಗನ ಉದ್ಯತಾಃ), ದುಸ್ತರವಾದ ಮತ್ತು ಭಯಂಕರವಾದ ಸಂಸಾರ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ (ದುಸ್ತಾರೆ ಘೋರೆ ಸಂಸಾರ ವರ್ಮನಿ) ಪತನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (ಪಾತಯಂತಿ). ಈ ಕಾರಿಕೆಯು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Does this reading ring true?
Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper