Sutra 1.17

ಅನುವಾದ

ವಿತರ್ಕವೇ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ.

ಅರ್ಥ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ವಿತರ್ಕ' ಎಂದರೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎದ್ದುಬರುವ ಸಂದೇಹ, ತರ್ಕ ಅಥವಾ ದ್ವಂದ್ವ ಯೋಚನೆಗಳು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಶಾಂಬವೋಪಾಯದ ಈ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ, ವಿತರ್ಕವು ಬಾಹ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಕುರಿತಾದ ಗೊಂದಲವಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ 'ನಾನು ಯಾರು?' ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಕುರಿತಾದ ತೀವ್ರವಾದ ಆಂತರಿಕ ಪರಿಶೋಧನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಶಿವನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿಯಲು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡುವ ಪವಿತ್ರವಾದ ಚಿಂತನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ವಿತರ್ಕವು ಬಂಧನವಾದರೆ, ಸಾಧಕನಿಗೆ ಅದೇ ಮೋಕ್ಷದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ಸೂತ್ರವು ಜ್ಞಾನಮಾರ್ಗದ ಸಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವು ಕೇವಲ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಬರುವ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅನ್ಯರಿಂದ ಕೇಳಿದ ಉತ್ತರವೂ ಅಲ್ಲ; ಅದು ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ನಿಶ್ಚಿತ ಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ. ಯಾವಾಗ ಮನಸ್ಸು ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೂಲವನ್ನು ಕುರಿತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆಯೋ, ಆಗ ಆ ವಿಚಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೇ (ವಿತರ್ಕ) ಸಾಕ್ಷಾತ್ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ತರ್ಕವು ದ್ವಂದ್ವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಅಜ್ಞಾನದ ಮುಸುಕನ್ನು ಕಳಚಿ ಪರಮ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ.

ಚಿಂತನೆ

ಇಂದು ದಿನಪೂರ್ತಿ ಯಾವಾಗಲೇ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹ ಅಥವಾ ಗೊಂದಲ ಮೂಡಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ, ಆ ಗೊಂದಲದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು 'ಈ ಗೊಂದಲಿಸುತ್ತಿರುವವನು ಯಾರು?' ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ. ಬಾಹ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವ ತರ್ಕದ ಬದಲು, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ 'ನಾನು' ಯಾರೆಂಬುದನ್ನು ಅರಿಯುವ ಕಡೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯೋಚನೆಯೂ ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವಾದ ಶಿವನ ಕಡೆಗೆ ಬೆರಳು ತೋರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.