Sutra 1.21

തർജ്ജമ

ശുദ്ധവിദ്യയുടെ ഉദയത്തിലൂടെ ചക്രേശത്വസിദ്ധി ലഭിക്കുന്നു.

അർത്ഥം

ശുദ്ധവിദ്യ എന്നത് പരിമിതമായ അഹംഭാവത്തിൽ നിന്നും വേറിട്ട, ശിവനുമായുള്ള ഐക്യത്തെ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്ന പരമമായ ജ്ഞാനമാണ്. സാധാരണ ജ്ഞാനം വിഷയങ്ങളെ അറിയാനുള്ളതാണെങ്കിൽ, ശുദ്ധവിദ്യ 'ഞാൻ ശിവനാണ്' എന്ന അഖണ്ഡമായ ബോധമാണ്. ഈ ബോധം ഉദിക്കുമ്പോൾ, വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ഇടുങ്ങിയ എല്ലാ പരിമിതികളും അഴിഞ്ഞുപോകുകയും, യഥാർത്ഥമായ സ്വത്വം വെളിപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

ചക്രേശത്വസിദ്ധി എന്നാൽ പ്രപഞ്ചത്തിലെ എല്ലാ ഊർജ്ജചക്രങ്ങളുടെയും (ശക്തികളുടെയും) നാഥനായി മാറുന്ന അവസ്ഥയാണ്. സാധാരണ മനുഷ്യൻ ഈ ശക്തികളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നവനാണെങ്കിൽ, ശുദ്ധവിദ്യ ലഭിച്ചവൻ ആ ശക്തികളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ചക്രേശ്വരനായി മാറുന്നു. ഇത് മാന്ത്രിക ശക്തികളുടെ പ്രകടനമല്ല, മറിച്ച് ചിത്തവൃത്തികളെയും ഇന്ദ്രിയങ്ങളെയും പ്രപഞ്ചശക്തികളെയും തന്റെ ഇഷ്ടാനുസാരം നയിക്കാൻ കഴിയുന്ന പരമമായ സ്വാതന്ത്ര്യമാണ്. ശിവചൈതന്യത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുമ്പോൾ ലോകം തന്നെ ഒരു യന്ത്രമായി മാറുകയും, യോഗി അതിന്റെ ചാലകശക്തിയായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു.

ധ്യാനം

ഇന്ന് നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന ഓരോ വികാരത്തെയും ചിന്തയെയും ഒരു ചക്രമായി കാണുക. ഭയമോ കോപമോ ആനന്ദമോ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, അതിൽ മുങ്ങിപ്പോകാതെ "ഇത് എന്റെ ചക്രമാണ്, ഞാൻ ഇതിന്റെ നാഥനാണ്" എന്ന് ഉറപ്പോടെ ഓർക്കുക. ആ വികാരം ഉയർന്നുവരുന്നിടത്ത് നിന്ന് മാറി, അതിനെ സാക്ഷിയായി കാണുന്ന ശുദ്ധബോധത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഓരോ തവണയും ഇങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വികാരങ്ങളുടെ അടിമയല്ല, മറിച്ച് അവയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ചക്രേശ്വരനാണെന്ന് അനുഭവപ്പെടും.