Sutra 3.12

மொழிபெயர்ப்பு

புத்தியின் ஆளுமையினால் சத்துவத்தின் (உண்மை நிலையின்) சித்தி கைகூடுகிறது.

பொருள்

இந்தச் சூத்திரம் அணுவோபாயம் எனப்படும் தனிமனித முயற்சி நிலையில், உள்நோக்கிய சிந்தனையின் ஆற்றலை விளக்குகிறது. இங்கே 'தீ' என்பது வெறும் அறிவு அல்ல; அது தெளிவான, ஒருநிலைப்பாடு கொண்ட உள்நோக்குப் புத்தி. 'சத்துவம்' என்பது மனத்தின் குணங்களில் ஒன்றாக இருந்தாலும், இங்கே அது குழப்பமற்ற, பிரகாசமான, உண்மையான சுயப்பிரக்ஞையைக் குறிக்கிறது. சாதாரண நிலையில் மனம் புற உலகப் பொருட்களில் சிதறிக்கிடக்கும்; ஆனால் யோகியின் புத்தி அதனைத் தன் வசப்படுத்தி, அகமுமாகத் திருப்பும்போது, மனம் இயல்பாகவே ஒளிமயமாகி உண்மை நிலையை அடைகிறது.

இது ஒரு கட்டாயப்படுத்தலோ அல்லது வன்முறையான கட்டுப்பாடோ அல்ல. புத்தி தனது ஆழத்தை உணர்ந்து, தன்னிச்சையாக உயர்ந்த நிலைக்குச் செல்லும்போது, மனத்தின் அலைகள் தானாகவே அடங்குகின்றன. சிவத்தின் ஆற்றல் ஏற்கனவே நம்முள் உள்ளது; ஆனால் அது வெளிப்பட மனம் தடைகளாக இருக்கிறது. புத்தியின் கூர்மையான கவனம் அந்தத் தடைகளை நீக்கி, உள்ளேயுள்ள சத்துவத்தை அல்லது தூய்மையான இருப்பை வெளிப்படுத்துகிறது. இதுவே சித்தி அல்லது நிறைவான நிலையாகும்.

தியானம்

இன்றைய நாள் முழுவதும், ஒரு செயலைச் செய்யும்போதோ அல்லது யாரிடமோ பேசும்போதோ, உங்கள் கவனம் எங்கே செல்கிறது என்பதை அவதானிக்கவும். மனம் பழைய நினைவுகளிலோ அல்லது எதிர்காலக் கவலைகளிலோ அலைவதைக் கண்டவுடன், மெதுவாக ஆனால் உறுதியாக உங்கள் புத்தியைப் பயன்படுத்தி, அக்கவனத்தை 'இப்போது', 'இங்கே' என்ற நிகழ்கால உணர்வுக்குத் திருப்பி விடுங்கள். மனதை அடக்க முயலாமல், புத்தியின் ஒளியை அதன் மீது செலுத்தி, அது எவ்வாறு அமைதியடைகிறது என்று உணருங்கள். ஒவ்வொரு முறை கவனத்தைத் திருப்பும்போதும், "என் புத்தியின் தெளிவால், எனது உள்ளம் இயல்பான ஒளியை அடைகிறது" என்று மனதிற்குள் உரைத்துக்கொள்ளுங்கள்.