Sutra 3.13

ಅನುವಾದ

ಸಿದ್ಧನು (ಪರಿಪೂರ್ಣನು) ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾವವೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.

ಅರ್ಥ

ಈ ಸೂತ್ರವು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾಧನೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ. 'ಸಿದ್ಧ' ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳು, ವಿಧಿ-ನಿಷೇಧಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅವಸ್ಥೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವಿಯು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಕರ್ಮ ಅಥವಾ ಇತರರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಶಿವನ ಅಥವಾ ಜಾಗೃತ ಚೈತನ್ಯದ ಸ್ವರೂಪವು ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ 'ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾವ' ಎಂದರೆ ಕೇವಲ ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಚೈತನ್ಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಕಾಶ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ.

ಕಾಶ್ಮೀರ ಶೈವ ತತ್ತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ, ನಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವೇ ಶಿವ. ಆ ಶಿವನ ಲಕ್ಷಣವೇ 'ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ' ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ. ಯಾವಾಗ ಸಾಧಕನು ತಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಜೀವವಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಚೈತನ್ಯವೇ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೋ, ಆಗ ಅವನು 'ಸಿದ್ಧ'ನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಿದ್ಧಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬಂಧಕಾರಕವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಇಗೋ ಅಥವಾ ಕೊರತೆಯ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಅವುಗಳು ಆನಂದದಿಂದ ಮತ್ತು ಸ್ವೇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಹರಿಯುವ ನೃತ್ಯದಂತಿರುತ್ತವೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾವವೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳದ ಮುಕ್ತ ಚೈತನ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿ.

ಚಿಂತನೆ

ಇಂದಿನ ದಿನದಾದ್ಯಂತ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಂತು "ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ಭಯದಿಂದ ಅಥವಾ ಒತ್ತಾಯದಿಂದ ಬರುತ್ತಿದೆಯೇ, ಅಥವಾ ಇದು ನನ್ನ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆಯೇ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ನೀವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಂತೆ ಅನಿಸಿದರೆ, ಉಸಿರನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, "ನಾನು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗುವವನಲ್ಲ, ನಾನು ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚೈತನ್ಯ" ಎಂದು ಮನನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಬಾಹ್ಯ ಘಟನೆಗಳು ಹೇಗಿದ್ದರೂ, ಒಳಗಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನಿಮಗಿದೆ ಎಂಬ ಅರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ.