Sutra 3.42

翻訳 元素と制限の鞘を脱ぎ捨てたとき、彼は再び主と等しくなり、超越者となる。

意味 この経典は、個別的な存在が経験する最終的な解放の瞬間を宣言しています。「ブータ」とは地、水、火、風、空という五つの粗大元素を指し、「カンチュキ」とは知識、行為、欲望などの制限を意味する六つの覆いです。これらのすべては、純粋意識が自らを限定された個別の存在であると誤認させるためのベールです。サダシヴァの段階に至るこのプロセスにおいて、修行者はこれらの物質的・精神的な制約が自らの本質ではないと完全に見極め、それらから決定的に離脱します。

「ヴィムクト」、すなわち完全に解放されたとき、魂はもはや制限された「アニュ」（個別魂）ではありません。彼は再び「パティ」、すなわちシヴァ（主）と等しくなります。ここで言う「等しくなる」とは、何らかの新しい状態を獲得することではなく、本来持っていたが覆われていた本性を回復することです。彼はもはや対象として世界を見るのではなく、世界を自己の拡大として見る主体そのものとなり、「パラ」、つまり至高の実在として確立されます。これは二元性の消滅であり、唯一の実在への回帰です。

瞑想 一日の中で、身体が重く感じられたり、感情や思考に囚われて窮屈さを感じたりした瞬間に、静かに立ち止まってください。そして、「これは私という器を構成する要素や覆いに過ぎず、私そのものではない」と内観します。吸う息とともに、これらの制限的な層が透明になり、光に溶けていくのをイメージしてください。吐く息とともに、「私は制限された存在ではなく、すべてを包含する自由そのものである」という確信を心に刻みます。何かが欠けているという感覚が生じても、それは単なる記憶の残像に過ぎず、実際にはあなたは今ここにおいて、すでに完全で自由な主そのものであると気づいてください。