Language

Karika 36

यथा ब्रह्मोऽस्फुटो दृष्टः, सावधानेऽपि चेतसि। भूयः स्फुटं तरो भाति, स्व बलयोग-भावितः ॥

كما أن براهمان (الحقيقة المطلقة) يُرى بشكل غير واضح حتى في العقل اليقظ، فإنه يلمع مرة أخرى بوضوح تام عندما يُحيّى بقوة الذات. تشير هذه الكاريكا إلى أن الوعي الإلهي، أو "سباندا" (الاهتزاز الإلهي)، حاضر دائمًا في أعماق قلب الإنسان، إلا أنه…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper