← Spanda Karikas

Karika 49

तन्मात्रोदयरूपेण मनोहम्बुद्धिवर्तिनी । पुर्यष्टकेन संरुद्धस्तुत्थं प्रत्यययोर्भवम् ॥

إن الوعي المحصور في الجسد الدقيق (بوري-أشتاكا)، الذي يتكون من العقل والأنا والفكر، والمقيد بظهور العناصر الدقيقة (تانماترا)، يولد حالة من الرضا أو القناعة الزائفة فيما يتعلق بمبدأي الإدراك والموضوع (الفاعل والمفعول). تشرح هذه الكاريكا آلية…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper