Language

Karika 37

तथा यत् परमार्थेन, येन यत्र यदा स्थितम्। तत्तथा बलमाकृष्य, न चिरात् सम्भवति ॥

وكذلك، أيّ شيء كان قائمًا بحقيقة عليا، وبواسطة أيّ قوة، وفي أيّ مكان، وفي أيّ زمان؛ فإنّه بجذب تلك القوة بعينها، يتحقّق دون إبطاء. تُؤكّد هذه الكاريكا على طبيعة الواقع الديناميكية في تقليد الشيفوية الكشميرية، حيث لا يوجد انفصال بين الوعي…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper