Personalised to your chart
Karika 50
भुङ्गेपरवशो भोगं तद् भावात्सरिरदतः । संसृतिप्रलयस्यैतस्य कारणं स प्रचक्ष्महे ॥
عندما يكون المرء خاضعًا لغيره (للقوى الخارجية)، فهو من يتمتع بالتجارب الحسية، وذلك ينبع من حالته (من انفصاله عن الذات). هذا هو السبب الذي نعلنه لانتهاء دورة الوجود (السامسارا). تشير هذه الكاريكا إلى جوهر المعاناة البشرية، وهو حالة…
Continue reading this karika
The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.
A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.
Get your free birth chart →
Sign in and the readings shift to your own placements.
Go deeper
Sign in to ask your own questions of this karika — answered
in its light, and in the light of your chart.
Sign in →
Drag to pan · scroll to zoom · click a node to open it