← Spanda Karikas

Karika 41

एक चिन्ता प्रसक्तस्ययतः स्यादपरोदयः । उन्मेषः सतुविज्ञेयः स्वयं तमुपलभ्येत ॥

عندما ينشأ فكر آخر للشخص المنهمك في فكر واحد، فإن ذلك الظهور (البروز المفاجئ للوعي) يُعرَف بأنه هو (الذات الإلهية)، وعليه أن يدركه بنفسه. تشرح هذه الكاريكا اللحظة الحاسمة التي يتجلى فيها مبدأ "سباندا" أو الاهتزاز الإلهي في تجربة الإنسان…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper