← Spanda Karikas

Karika 44

प्रबुद्धः सर्वदातिष्ठेज्ज्ञानेनालोच्य गोचरम् । एकाग्रस्स्रोपयेत् सर्वं ततोऽन्येन न पीड्यते ॥

ليقم المتيقظ دائمًا، مفحصًا مجال الحواس بالمعرفة. وليوحِّد انتباهه ليدمج الكل فيها، وعندها لا يتألم بسببِ أيّ شيء آخر. تشير هذه الكاريكا إلى مقام "البربودها" أو المتيقظ تمامًا، وهو من أدرك طبيعة الاهتزاز الإلهي (سباندا) في كل لحظة. الفعل…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper