← Spanda Karikas

Karika 42

अतोबिन्दुरतो नादो रूपमस्मादतो रसः । प्रवर्तते धिरेणैव क्षोभकत्वेन देहिनः ॥

من هنا [ينشأ] النقطة، ومن هنا [ينشأ] الصوت، ومن هذا [ينشأ] الشكل، ومن هذا [ينشأ] المذاق. إنه يتحرك ببطء كسبب للإثارة في الكائن الحي. تشير هذه الكاريكا إلى المصدر الواحد غير المتغير، وهو الوعي الإلهي أو سبندا، الذي تنبثق منه جميع تجليات…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper