← Spanda Karikas

Karika 8

न हीच्छानोदनस्यायं प्रेरकत्वेन वर्तते अपि त्व् आत्मबलस्पर्शात् पुरुषस् तत्समो भवेत्

إن هذا (الكون الظاهر) لا يوجد كـ "مُحرِّك" للإرادة أو الدافع، بل إن الشخص (الروح الفردية) يصبح مشابهاً لتلك الإرادة من خلال لمس قوة الذات. توضح هذه الكاريكا طبيعة العلاقة بين الوعي الخالص (الذات) والحركة الكونية. فالفكرة الشائعة بأن هناك…

Continue reading this karika

The full Spanda Karikas readings are part of a subscription. The Shiva Sutras stay free for everyone, in every language.

A contemplative reading in the spirit of the Kashmir Shaivism (Spanda — the doctrine of vibration) tradition — an aid to reflection, not a substitute for a living teacher or the classical commentaries.

Get your free birth chart → Sign in and the readings shift to your own placements.

Go deeper